البحث

عبارات مقترحة:

الفتاح

كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...

الباطن

هو اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (الباطنيَّةِ)؛ أي إنه...

المجيد

كلمة (المجيد) في اللغة صيغة مبالغة من المجد، ومعناه لغةً: كرم...

سورة النساء - الآية 163 : الترجمة الإيطالية

تفسير الآية

﴿۞ إِنَّا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ كَمَا أَوْحَيْنَا إِلَىٰ نُوحٍ وَالنَّبِيِّينَ مِنْ بَعْدِهِ ۚ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَارُونَ وَسُلَيْمَانَ ۚ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا﴾

التفسير

۞In verità ti abbiamo ispirato come abbiamo ispirato Nūħ ﴾نُوح﴿, e i profeti dopo di lui, e come abbiamo ispirato Ibrāhīm ﴾إِبْرَاهِيم﴿, e Isma'īl ﴾إِسْمَاعِيل﴿, e Is-ħaq ﴾إِسْحَاق﴿, e Ya'qub ﴾يَعْقُوب﴿, e le Tribù*(chiarmentoتوضيح 1: Filgli di Ya'qub), e ‘Īsa ﴾عِيسَى﴿, e Æyyūb ﴾أَيُّوب﴿, e Yūnus ﴾يُونُس﴿, e Harūn ﴾هَارُون﴿, e Suleymēn ﴾سُلَيْمَان﴿. E demmo a Dāwūd﴾دَاوُود﴿ i Salmi2 ﴾Al-Zabūr﴿

المصدر

الترجمة الإيطالية