زَرَنْج
بفتح أوّله وثانيه، ونون ساكنة، وجيم: مدينة هي قصبة سجستان، وسجستان اسم الكورة كلّها، قال عبيد الله بن قيس الرّقيّات يمدح مصعب ابن الزبير: ليت شعري أأوّل الهرج هذا، أم زمان من فتنة غير هرج إن يعش مصعب فنحن بخير، قد أتانا من عيشنا ما نرجّي ملك يطعم الطّعام ويسقي لبن البخت في عساس الخلنج جلب الخيل من تهامة حتى بلغت خيله قصور زرنج حيث لم تأت قبله خيل ذي ال أكتاف يزحفن بين قفّ ومرج وافتتح سجستان في أيّام عمر،
رضي الله عنه، عاصم ابن عديّ التميمي، وقال: سائل زرنجا هل أبحت جموعها لما لقيت صقاعها بصقاعه
[معجم البلدان]
زرنج
قاعدة إقليم سجستان في العصور الوسطى خربها تيمورلنك وما زالت أطلالها تنتشر في بقعة واسعة من الأرض ولم يكن البلدانيون العرب يعرفونها إلى بمدينة سجستان على أن اسمها ورد غير مرة في الفتوحات الإسلامية الأولى تسمى في المصادر الفارسية (زرنك (
[تعريف بالأماكن الواردة في البداية والنهاية لابن كثير]
زرنج (1) :
هي المدينة العظمى من بلاد سجستان وهي كبيرة عامرة الأسواق وأسواقها دائرة بالمسجد الجامع ولها أرباض عامرة، وفي كل مكان منها أسواق على غاية العمارة. ولها سور حصين وخندق دائر بالحصن الذي بها ولها على أرباضها حصون وخنادق وفي الخندق المستدير بسور الحصن ماء نابع ينبع من مكانه ويقع فيه جمل من فضول المياه التي في المدينة، وللمدينة خمسة أبواب، وللربض ثلاثة عشر باباً وبناؤها بالطين آزاجاً معقودة لأن الخشب بها يسوس فلا يقيم، ومسجدها الجامع في المدينة دون الربض، وفي داخل المدينة ثلاثة أنهار تدخل على أبوابها وهي كلها صغار مفرقة في دور المدينة وبساتينها وحماماتها، وأرض زرنج سبخة رملية في سهل متصل لا يرى فيه شيء من الجبال، وهي حارة لا يقع فيها ثلج وأكثر ما بها الرياح العواصف الدائمة، حتى إنهم صنعوا أرحاء تطحن بالريح لكثرة رياحهم، والرمل في أكثر الأحوال يضربهم. (1) زيادة من البكري.
[الروض المعطار في خبر الأقطار]
