شرح الحديث :

el-Mustafa -sallallahu aleyhi ve sellem- bu büyük nebevi öğüdün önemine binaen hadise yemin ederek başlamıştır. Öyleki bu öğüdün içeriğinde müslüman toplumun ne zaman sımsıkı sarılırsa yapı taşları ayrılmamak üzere birbirine yapışıp, güçlü olacağı ahlak değerlerinden bahsetmektedir. Sallallahu aleyhi ve sellem-'in " iman etmedikçe cennete giremezsiniz" sözü zahirine göre anlaşılır. Cennete ancak imanı kamil olmasa dahi mümin olarak ölenden başkası girmeyecektir. Onun kalacağı yer cennettir. Hadisin zahiri bunu ifade etmektedir. Sallallahu aleyhi ve sellem-'in "birbirinizi sevmedikçe de iman etmiş olamazsınız" sözünün manası birbirinizi sevmedikçe imanınız kemale ermez ve imandaki haliniz iyi olmaz. "Aranızda selamı yayınız" sözü selamın tanıdığın veya tanımadığın bütün müslümanlara selamın yayılmasını çokça teşvik eden bir hadistir. Selam, dosluğa götüren ilk sebep ve sevgiyi celpetme anahtarıdır. Selamın yayılmasıyla müslümanların birbirlerine olan dostluklarının pekişmesi ve diğer dinlere mensup olanlarla aralarındaki ayırt edici nişanelerinin izhar edilmesi vardır. Bununla birlikte nefsi eğitmek, mütevazi olmayı gerekli kılmak ve müslümanların saygınlığını tazim etmek vardır.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الصينية الفارسية