القدير
كلمة (القدير) في اللغة صيغة مبالغة من القدرة، أو من التقدير،...
Anas Ibn Mâlik et Jâbir Ibn ‘AbdiLlah (qu’Allah les agrées tous les deux) rapportent que lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) mangeait quelque chose, il se léchait les trois doigts [avec lesquels il mangeait] et disait : «Lorsque l’un d’entre vous fait tomber une bouchée, qu’il la nettoie puis qu’il la mange et qu’il ne la laisse pas au Diable !» Le prophète ordonnait également de ne rien laisser dans l’assiette et disait : «Vous ne savez pas dans quelle partie de votre nourriture se trouve la bénédiction.» Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Le Diable accompagne l’homme dans toutes les situations, même quand il mange. C’est pourquoi, lorsque quelqu’un fait tomber une bouchée, il doit la ramasser, la nettoyer, puis la manger. Qu’il ne la laisse pas au Diable. Et lorsqu’il termine, qu’il se lèche les doigts, car il ignore dans quelle partie de sa nourriture se trouve la bénédiction.»
شرح الحديث :
Ce hadith met en garde contre le Diable et attire notre attention sur le fait que celui-ci accompagne l’être humain dans ses diverses actions et situations. Il faut donc être sur ses gardes, se protéger contre lui et ne pas se laisser leurrer par sa façon d’embellir les choses. De même, la nourriture que l’être humain s’apprête à manger est bénie, mais il ne sait pas si la bénédiction se trouve dans ce qu’il a mangé, dans ce qui reste sur ses doigts, dans le fond de l’assiette, ou dans une bouchée tombée au sol. Il faut donc ne rien rater de tout cela, pour gagner la bénédiction. On entend par : «bénédiction» : la présence du bien, son augmentation et le fait d’en tirer profit. En l’occurrence, ici, la bénédiction désigne la façon dont l’individu, grâce à la nourriture, se nourrit, se protège des maux et reprend des forces pour obéir à Allah. Il est, du reste, intéressant de noter que certains médecins avancent que le bout des doigts sécrète une substance qui aide à la digestion.