البحث

عبارات مقترحة:

الشاكر

كلمة (شاكر) في اللغة اسم فاعل من الشُّكر، وهو الثناء، ويأتي...

الفتاح

كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...

الكريم

كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...

Ibn ‘Abbâs (qu’Allah les agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : «La meilleure compagnie est celle de quatre personnes, la meilleur expédition est celle de quatre cents hommes, la meilleure armée est celle de quatre mille hommes et jamais douze mille hommes ne seront vaincus à cause de leur petit nombre.»

شرح الحديث :

Le sens de ce hadith est que la meilleure compagnie est celle de quatre personnes, la meilleure expédition est celle composée de quatre cents hommes et la meilleure des armées est celle dont le nombre atteint quatre mille hommes. Enfin, si une armée atteint le nombre de douze mille hommes, elle ne sera jamais vaincue ; et si elle l'est [quand même], cela ne sera pas dû à leur petit nombre mais plutôt à d’autres causes, comme par exemple : le faible attachement à la religion, la vanité due au surnombre, l’accomplissement d’actes de désobéissance, le manque de sincérité envers Allah (Gloire sur Lui), etc.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية