القريب
كلمة (قريب) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فاعل) من القرب، وهو خلاف...
De 'Abdullah Ibn Amru y Yabir Ibn 'Abdullah,que Allah esté complacido de ambos,marfu'an: "El musulmán es aquél del que la gente esta a salvo de su lengua y de su mano.Y el emigrante es el que emigra de aquéllo que Allah ha prohibido".Y de Abu Musa,que Allah esté complacido con él,que dijo: "Dije: "Oh Mensajero de Allah,que musulmán es mejor?".Dijo: "Quien los musulmanes están a salvo de su lengua y su mano".
شرح الحديث :
"El musulmán es aquél del que la gente esta a salvo de su lengua,pues no les insulta,no los maldice,no habla mal de ellos a sus espaldas y no les causa ningún tipo de mal y perjuicio.Y están a salvo de su mano,pues no les hace daño,no toma sus bienes sin derecho ni similar.Y el emigrante es quien deja lo que Allah ha prohibido".