آيات قرآنية عن صالح عليه السلام

آيات قرآنية عن صالح عليه السلام


﴿ﮇﮈﮉﮊﮋﮍﮎﮏﮐﮑﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮚﮛﮜﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

التفسير والترجمة

﴿وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ (80)


ولقد كذبت ثمود، وهم أصحاب الحِجْر (مكان بين الحجاز والشام) جميع الرسل حين كذبوا نبيهم صالحًا عليه السلام.


﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ (81)


وأعطيناهم الحجج والدلائل على صدقه فيما جاء به من ربه، ومن ذلك الناقة، فلم يعتبروا بتلك الدلائل، ولم يبالوا بها.


﴿وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ (82)


وكانوا يقطعون الجبال ليصنعوا بيوتًا لهم يسكنونها آمنين مما يخافون.


﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ (83)


فأخذتهم صاعقة العذاب عند دخولهم وقت الصبح.


﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (84)


فما دفع عنهم عذاب الله ما كانوا يكسبون من الأموال والمساكن.

﴿ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭾﭿﮀﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮉﮊﮋﮌﮍ

التفسير والترجمة

﴿أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ (6)


ألم تر - أيها الرسول - كيف فعل ربك بعاد قوم هود لما كذبوا رسوله؟!


﴿إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ (7)


قبيلة عاد المنسوبة إلى جدها إرم ذات الطول.


﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ (8)


التي لم يخلق الله مثلها في البلاد.


﴿وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ (9)


أَوَلم تر كيف فعل ربك بثمود قوم صالح، الذين شقُّوا صخور الجبال، وجعلوا منها بيوتًا بالحِجْر.

﴿ﮐﮑﮒﮓﮔﮖﮗﮘﮚﮛﮜﮝﮟﮠﮡﮢﮣﮥﮦﮧﮩﮪﮫﮬﮮﮯﮰﮱﯓﯔ

التفسير والترجمة

﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ (146)


أتطمعون أن تُتْركوا فيما أنتم فيه من الخيرات والنعم آمنين لا تخافون؟!


﴿فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (147)


في بساتين وعيون جارية.


﴿وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ (148)


وزروع ونخل ثمرها لين نضيج.


﴿وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ (149)


وتقطعون الجبال لتصنعوا بيوتًا تسكنونها وأنتم ماهرون بنحتها.


﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ (150)


فاتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه، وأطيعوني فيما أمرتكم به، وفيما نهيتكم عنه.


﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ (151)


ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم بارتكاب المعاصي.


﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ (152)


الذين يفسدون في الأرض بما ينشرونه من المعاصي، ولا يصلحون أنفسهم بالتزام طاعة الله.

﴿ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ

التفسير والترجمة

﴿قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ ۚ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ (75)


قال السادة والرؤساء ممن استكبروا من قومه للمؤمنين من قومه الذين يستضعفونهم: أتعلمون - أيها المؤمنون - أن صالحًا رسول من الله حقًّا؟ فأجابهم المؤمنون المستضعفون: إنا بالذي أرسل به صالح إلينا مصدقون ومقرّون ومنقادون، وبشرعه عاملون.


﴿قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ (76)


قال المُسْتَعلون من قومه: إنا بالذي صدقتم به - أيها المؤمنون - كافرون، فلن نؤمن به، ولن نعمل بشرعه.