ترجمة للعبارة الآرامية ناطوري كارتا أي "حُرَّاس المدينة "، أو "نواطير المدينة ". وهي منظمة يهودية دولية معادية للصهيونية، وجماعة دينية يهودية أرثوذكسية من طائفة الحسيديم . من أكثر الجماعات عداءً للدولة الصهيونية . ويرى أعضاء "نواطير المدينة " أن الصهيونية لا تمثل استمراراً للتراث الديني اليهودي، أو تنفيذاً للتعاليم اليهودية، وإنما رفضاً لها، وانسلاخاً عن التراث الديني . بل إن الصهيونية من منظور الناطوري كارتا هي أخطر المؤامرات ضد اليهودية . وأكثر طائفة الحسيديم يذمون الصهيونية، ويطعنون فيها، وإن كانوا مؤيدين لها في إنشاء دولة اليهود في فلسطين، وقد هاجر كثير منهم إلى فلسطين، واستقروا بها، وكونوا لهم تجمعات كبيرة، ... بل إن أكثر من نصف المدارس في دولة اليهود تعود للحسيديم . ما عدا فرقة "الستمار " منهم، فإنها تحرم السفر إلى دولة اليهود في فلسطين، ويطعنون في الصهاينة، ويعتبرونهم كفاراً مارقين . ويرون أن خلاصهم لا يكون إلا بأمر معجز عن طريق المسيح المخلص . وأن وجود دولة اليهود يعوق خلاصهم، ويؤخر مجيء المسيح المخلص . وأكثر هذه المجموعة يعيش في الولايات المتحدة الأمريكية

التعريف

منظمة يهودية دولية معادية للصهيونية، وجماعة دينية يهودية أرثوذكسية من طائفة الحسيديم. والاسم ترجمة للعبارة الآرامية ناطوري كارتا أي "حُرَّاس المدينة"، أو "نواطير المدينة". ويرون أن الصهيونية لا تمثل استمراراً للتراث الديني اليهودي، أو تنفيذاً للتعاليم اليهودية، وإنما رفضاً لها، وانسلاخاً عن التراث الديني. وأن الصهيونية هي أخطر المؤامرات ضد اليهودية.