المعنى الاصطلاحي :

Les croyants et les pieux qui se souviennent Allah- le Très-Haut- dans toutes leurs affaires et respectent Ses injonctions et évitent Ses interdits, par crainte de Son châtiment et Son courroux et dans l'espoir d'atteindre Son agrément et Son paradis.

الشرح المختصر :

Les alliés est le pluriel de « allié ». Religieusement parlant le terme « allié » renvoie à celui chez qui on retrouve ces deux attributs : la foi et la crainte, cela comprend [la recherche] de la proximité d'Allah- Exalté soit-Il- en accomplissant les actes obligatoire et surérogatoires, tout en ayant conscience de l'ordre d'Allah-le Très-Haut- et en agissant en conséquence. Ainsi, celui dont la croyance est pure et les œuvres justes sera l'allié d'Allah. Ce lien avec Allah est plus ou moins fort selon la foi et la crainte d'Allah-le Très Haut. De même, l'allié est celui dont Allah a pris en charge les affaires et l'a privilégié par Son attention afin de le guider. En effet, Allah est l'allié des pieux, Il aime les croyants et les protège. Il y a deux types d'alliés d'Allah : le premier : les premières [générations], les rapprochés [d'Allah], le deuxième : les gens modérés de la droite. Les vertueux : les gens de la droite sont ceux qui se rapprochent d'Allah- le Très-Haut- en accomplissant les actes obligatoires et s'écartant des actes proscrits, mais sans s'efforcer d'accomplir les œuvres recommandées ou en délaissant les œuvres autorisées mais non-obligatoires. Les premières [générations], les rapprochés [d'Allah]: se sont rapprochées d'Allah- le Très-Haut- en accomplissant des œuvres surérogatoires après ceux qui sont obligatoires et méritoires en délaissant les œuvres interdites et répréhensibles. Les alliés d'Allah ne sont pas infaillibles, ne connaissent pas l'invisible, ne peuvent pas intervenir dans la gestion de la création et leur subsistance et n'appellent pas les gens à les vénérer ou leur donner quelconque bien ou donation. Celui qui commet cela n'est pas l'allié d'Allah, mais bel et bien un menteur, un imposteur, allié du diable.

التعريف اللغوي المختصر :

Alliés est le pluriel de « allié », qui est issu de l'alliance, c'est-à-dire, le rapprochement et l'attachement. L'allié d'Allah est celui qui cherche Son approbation, Son amour, Sa proximité en accomplissant ce qu'Il agrée.