المعنى الاصطلاحي :

Доводы, вызывающие разногласия учёных – источники исламского законодательства, заимствования из которых не принимаются всеми исламскими учеными в качестве доказательства. Например, мнение сподвижника и т.д.

الشرح المختصر :

Мусульманские учёные разделили шариатские доводы на две категории: Первая категория – основные источники, относительно которых среди знатоков религии царит единодушие. Это – Коран, Сунна, иджма (единогласное мнение мусульман) и кыяс (суждение по аналогии). Вторая категория – дополнительные источники, относительно которых мнения исламских ученых разошлись. Речь идёт о совокупности источников, основанных на иджтихаде, которые вызывают споры относительно их приемлемости и достоверности при вынесении правового суждения. К таким доводам, вызывающим разногласия учёных, относятся высказывание сподвижника, истисхаб (презумпция неизменности состояния), истихсан (предпочтительное решение), маслаха мурсаля (наибольшее благо), шар‘у ман кабляна (законодательство, дарованное пророкам предыдущих общин), ‘урф (традиционно распространенный в исламском обществе обычай) и т.д.