المعنى الاصطلاحي :

Insistance, renforcement d'une parole en évoquant ce qui est considérée par le biais d'une formulation spécifique.

الشرح المختصر :

Les serments désignent toute parole qui contient un renforcement et une insistance de celle-ci en évoquant quelque chose magnifiée comme le nom d'Allah, le Très-Haut, ou l'un de Ses attributs, ou en suspendant une parole à la mécréance, au divorce, à la répudiation [en n’approchant pas son épouse], à l’affranchissement d'un esclave ou à l’attachement d'un sacrifice, etc. Comme un homme qui dirait à son épouse : « Si tu rentres à la maison, tu es répudiée. » Il existe quatre types de serments : 1- Le faux serment : c'est le juron à propos d’une information passée [une œuvre, une parole, etc. accomplie ou non] mais en mentant. 2- Le serment futile : c’est le fait de jurer en supposant que ceci ou cela était comme tel tandis que c’était l’inverse. 3- Le serment validé : c'est le fait de jurer de faire ou de délaisser quelque chose dans le futur. 4- Le serment d’endurance (« Yamîn as-Sabr ») : c’est le serment pour lequel la personne ment volontairement afin de s’approprier les biens d’un musulman. Ce serment a été nommé ainsi du fait de l’endurance que la personne a décidé d’avancer [pour son acte] malgré la menace sévère qu’il y a dans un tel acte.

التعريف اللغوي المختصر :

[En arabe] " Al Aymân " est le pluriel du mot : " Yamîn ". C'est le juron, le serment. L'origine du serment désigne la force et la capacité. D'où le fait que celui-ci a été appelé : " Al Halif " car celui qui jure renforce ce qu'il veut à travers ce juron et il insiste dessus. Parmi ses sens , il y a aussi : le pacte, l'engagement et la direction opposé qui n'est autre que la gauche