المعنى الاصطلاحي :

Les grands thèmes religieux pour lesquels l’Homme n’est pas excusé s'il les délaisse, qu'il s'agisse d'un dogme, d'une parole ou d'un acte.

الشرح المختصر :

L'islam, en tant que religion, n'est pas cantonnée à un seul plan [de conception]. Plutôt, elle regroupe les bases que l'on appelle "les fondements de la religion", mais aussi les branches (ramifications). On entend par "fondement de la religion" : les thèmes majeurs de la religion tels que les sujets ayant attrait à l'unicité, aux attributs [de Dieu], au destin, à la prophétie, à l'au-delà, etc., ou les sujets concernant les différents rites, tels que les piliers de l'islam (prière, jeûne, pèlerinage, zakat), etc.

التعريف اللغوي المختصر :

Pluriel du mot : « Asl » qui signifie le niveau le plus bas de quelque chose. L’origine du mot en arabe signifie : la fondation sur laquelle on bâtit une chose. Et parmi les significations de ce mot, il y a aussi : le premier, le pur, l’origine, etc.