الحافظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...
L’eau utilisée.
(ماءٌ مُسْتَعمَلٌ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
L’eau que l'on déverse sur les membres lors de la purification à la suite d’un état d’impureté.
الشرح المختصر
L’eau utilisée est l’eau qui coule sur les membres de la personne qui accomplit ses ablutions mineures ou majeures. En fait, c’est l’eau qui coule de ses membres au moment de ses ablutions et finit par tomber. Ensuite, on réunit cette eau dans un endroit et cette eau réunie est donc appelée : eau utilisée. Trois cas peuvent alors se présenter : 1- L’eau qui coule est issue d’un état d’impureté mineur ou majeur, peu importe. 2- L’eau qui coule est issue d’un état d’impureté mais la purification était recommandée [et non obligatoire] comme le fait de renouveler ses ablutions mineures ou d’effectuer sa grande ablution une seconde ou une troisième fois. 3- L’eau qui coule est issue d’un état neutre, c’est-à-dire : ni d’un état d’impureté ni d’un état de pureté recommandé. Plutôt, la seule raison pour s’être mouillé est d’avoir voulu se rafraîchir ou autre.