المعنى الاصطلاحي :

---

Неделимая часть.

الشرح المختصر :

---

Монада — это нечто, не поддающееся делению, маленькая неделимая частица, которая не растворяется и не делится. Она не поддаётся восприятию. Она одинакова с любой стороны и она мельче самого мелкого предмета, который только можно представить, согласно мнению приверженцев учения о монаде. Согласно учению мутакаллимов о монаде, тела не переходят друг в друга, и частица, имеющаяся в первом, остаётся неизменной во втором, а меняется лишь состояние. Это противоречит согласному мнению учёных — имамов религии и других разумных людей, согласно которому некоторые тела превращаются в другие — например, человек и животное после смерти становятся землёй, а кровь, мертвечина, свинина и другие нечистые субстанции превращаются в соль или золу, и сок превращается в вино, а вино — в уксус, и так далее. Истина же состоит в том, что никто из наших праведных предшественников не признавал это понятие. Напротив, абсолютное большинство представителей мусульманской общины, включая группы приверженцев калама, отрицают монаду и не признают, что тела состоят из таких частиц.

---