Le sens propre
(الْحَقِيقَة)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Le sens propre est le mot utilisé dans le sens premier qui lui est connu et cela sans être interprété autrement.
الشرح المختصر
Le sens propre est le mot utilisé dans le sens premier qui lui est connu. Par exemple, si on utilise le mot « lion pour décrire le prédateur bien connu, alors il s'agit du sens propre; par contre, si l’on veut par cela décrire quelqu’un de courageux, alors il s'agit d'un sens figuré.
التعريف اللغوي المختصر
On dit : la chose est effective si elle s'est avérée. Le sens propre est l'opposé du sens figuré.