الرَّطَانَةُ

الفقه

الكلام بغير العربية . يشهد له أن امرأة فارسية جاءت أيا هريرة، معها ابن لها فادعياه، وقد طلقها زوجها، فقالت : يا أبا هريرة، ورطنت له بالفارسية، زوجي يريد أن يذهب بابني، فقال أبو هريرة : استهما عليه، ورطن لها بذلك، فجاء زوجها، فقال : من يحاقني في ولدي، فقال أبو هريرة : اللهم إني لا أقول هذا إلا أني سمعت امرأة جاءت إلى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، وأنا قاعد عنده، فقالت : يا رسول الله، إن زوجي يريد أن يذهب بابني، وقد سقاني من بئر أبي عنبة، وقد نفعني، فقال رسول الله -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - استهما عليه، فقال زوجها : من يحاقني في ولدي؟ فقال النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : "هذا أبوك، وهذه أمك فخذ، بيد أيهما شئت "، فأخذ بيد أمه، فانطلقت به ." أبو داود : 2277 وصححه الألباني في صحيح أبي داود .

---

انظر : حاشية ابن عابدين، 1/521، الذخيرة للقرافي، 2/168، مجموع الفتاوى لابن تيمية، 25/325.