البحث

عبارات مقترحة:

المتكبر

كلمة (المتكبر) في اللغة اسم فاعل من الفعل (تكبَّرَ يتكبَّرُ) وهو...

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

البر

البِرُّ في اللغة معناه الإحسان، و(البَرُّ) صفةٌ منه، وهو اسمٌ من...

El-mudahenetu – laskanje na štetu vjere
(المُدَاهَنَةُ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Ovaj izraz označava lijepo ophođenje prema nevjernicima i grješnicima i zadovoljstvo njima uz mogućnost negiranja njihovih postupaka, kako bi se ostvarila neka dunjalučka korist.

الشرح المختصر

El-mudahenetu podrazumijeva ostavljanje onoga što je Allah naredio, poput ljubomore, naređivanja na dobro i odvraćanja od zla, te nemarnost spram toga iz dunjalučkih razloga i prohtjeva. Drugim riječima kazano, to je korištenje vjere za dunjalučke interese, na način da se zna da je postupak greška, ali i pored toga se uljepšava i ne kudi, kako bi se ostvarila određena dunjalučka korist, te se prodala vjera za dunjaluk. Primjer za to jeste osjećaj zadovoljstva prilikom druženja s grješnicima i nevjernicima, te lijep odnos prema njima dok čine grijehe ili djela nevjerstva, kao i sustezanje od upozoravanja na zlo koje čine, a može ih se upozoriti. Ova vrsta laskanja pogrdna je, tim više jer vodi u prikazivanje lijepim onoga što nije lijepo, proglašavanjem neistine istinom, prešućivanje zla. Stoga, ova vrsta laskanja vodi u prisan odnos s onima s kojima je zabranjeno biti u takvom odnosu.

التعريف اللغوي المختصر

Izraz el-mudahenetu znači: ispoljavanje nečega što se ne misli. Kaže se: “dahener-redžulu, edhene”, što znači: “čovjek je ispoljio ono što ne misli”. Može značiti i laskanje, pretvaranje.