1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ
فضائل الذكر
Передается от Муаза ибн Джабаля с восходящей цепочкой к Пророку (мир ему и благословение Аллаха): «Нет такого деяния, которое спасало бы потомка Адама от наказания Аллаха лучше, чем поминание Аллаха».  
عن معاذ بن جبل -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلًا أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ».

شرح الحديث :

Всевышний Аллах даровал Своим рабам то, посредством чего они могут обрести Рай и уберечься от Огня, и к этим средствам относится поминание Всевышнего Аллаха. Хадис указывает на достоинство поминания Аллаха и на то, что оно относится к величайшим средствам спасения от внушающего страх в этом мире и в мире вечном. Это одно из средств спасения от Огня. Таково одно из величайших достоинств поминания Аллаха.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية