شرح الحديث :

Svaki čovjek koji je u mogućnosti da ratuje, pa mu dođe smrtni čas a nije ratovao, niti je sam sebi govorio o ratovanju, a to znači da nije odlučio da ratuje, ima pri sebi vid licemjerstva. Vidljiv znakov spremnosti za borbu jest priprema sredstava za borbu. Uzvišeni kaže: "Da su imali namjeru poći, sigurno bi za to pripremili ono što je potrebno..." (et-Tevba, 46). Riječi: "...umro je s jednim ogrankom licemjerstva" znače: u nekoj vrsti licemjerstva, odnosno, ko umre na ovakav način liči munaficima ili onima koji izostaju iz borbe na Božijem putu, a onaj ko se poistovijeti sa nekom skupinom ljudi, ima njen status. Obaveza je da vjernik ima namjeru da se bori na Božijem putu.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية الروسية البنغالية الصينية الفارسية