صفة الصلاة
Dari Abu Qatādah Al-Anṣāri -raḍiyallāhu 'anhu-, ia berkata, Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- biasa membaca Al-Fātiḥah dan dua surah di dua rakaat pertama salat Zuhur. Beliau memanjangkan bacaan pada rakaat pertama dan memendekkannya pada rakaat kedua. Terkadang beliau memperdengarkan bacaannya. Dan diwaktu salat Asar beliau membaca Al-Fātiḥah dan dua surat, beliau memanjangkan rakaat pertama dan memendekkan rakaat kedua. Dan di dua rakaat terakhir beliau hanya membaca Al-Fātiḥah saja. Beliau memanjangkan bacaan surah pada rakaat pertama salat Subuh dan agak pendek pada rakaat kedua."  
عن أبي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ -رضي الله عنه- قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقرأ في الركعتين الأُولَيَيْنِ من صلاة الظهر بفاتحة الكتاب وسورتين، يُطَوِّلُ في الأولى، و يُقَصِّرُ في الثانية، و يُسْمِعُ الآية أحيانا، وكان يقرأ في العصر بفاتحة الكتاب وسورتين يُطَوِّلُ في الأولى، و يُقَصِّرُ في الثانية، وفي الركعتين الأُخْرَيَيْنِ بِأُمِّ الكتاب، وكان يُطَوِّلُ في الركعة الأولى من صلاة الصبح، ويُقَصِّرُ في الثانية.

شرح الحديث :


Kebiasaan Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- setelah membaca Al-Fātiḥah dan juga membaca surah lain di dua rakaat pertama salat Zuhur dan Asar. Beliau lebih memanjangkan bacaan rakaat pertama dibanding rakaat kedua. Terkadang beliau memperdengarkan bacaannya kepada para sahabat. Pada rakaat ketiga dan keempat beliau hanya membaca Al-Fātiḥah saja. Di waktu salat Subuh, beliau memanjangkan bacaan surah pada rakaat pertama dan memperpendek dalam rakaat kedua. Tetapi jika seseorang telah membaca Al-Fātiḥah kemudian membaca surah pada rakaat ketiga dan keempat, maka hukumnya boleh, berdasarkan dalil-dalil lain tentang hal tersebut.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية