أمراض القلوب
Huzejfa, radijallahu anhu, kazuje: “Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: ‘Za vas najviše strahujem od čovjeka koji uči Kur’an, i na kojem se vidi ljepota Kur’ana, te on bude pregalac za vjeru, a zatim ga počne mijenjati. Naposlijetku ga napusti i okrene mu leđa, a na svoje komšije potegne oružje i optuži ih za nevjerstvo.’ Upitao sam: ‘A koji će od njih dvojice biti bliži nevjerstvu: onaj koji optuži ili optuženi?’ ‘Onaj koji optuži, naravno’, odgovori Poslanik.”  
عن حذيفة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إنَّ ما أَتَخوَّفُ عليكم رجلٌ قَرَأ القرآنَ حتى إذا رُئِيَتْ بَهْجتُه عليه، وكان رِدْئًا للإِسلام، غَيَّرَه إلى ما شاء الله، فانْسَلَخَ مِنْه ونَبَذَه وراءَ ظَهْرِه، وسَعَى على جاره بالسَّيف، ورمَاه بالشِّرك»، قال: قلتُ: يا نبيَّ الله، أيُّهما أوْلى بالشِّرك، المَرْمِي أم الرَّامي؟ قال: «بل الرَّامي».

شرح الحديث :


Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, najviše bojao za svoj ummet od čovjeka koji uče Kur'an, na kojem ljudi vide svjetlo Kur'ana i ljepotu, koji radi za islam i brani ga, a zatim se promijeni, napusti islam i Ku'an, ubije svoga komšiju i optuži ga za širk. Upitali su Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem o tome ko je preči da se na njega spusti propis širk, pa je on kazao da je tog propisa preči onaj ko optuži svoga komšiju i ubije ga.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية