شرح الحديث :

آخرین باری که انس رضی الله عنه به رسول الله صلی الله علیه وسلم نگاه می کند، زمانی است که ایشان پرده ی میان خانه اش و مسجد را بالا می زند و مردم را در صفوف نماز پشت سر ابوبکر می بیند؛ و ابوبکر متوجه این موضوع می شود و گمان می کند رسول الله صلی الله علیه وسلم قصد خارج شدن برای نماز دارد، لذا می خواهد از محل امامت عقب آمده و در صف نمازگزاران قرار بگیرد تا رسول الله صلی الله علیه وسلم آمده و برای مردم نماز بگزارد؛ اما رسول الله صلی الله علیه وسلم با اشاره به آنان امر می کند که هرکس در جای خودش بماند و نمازشان را کامل کنند؛ سپس پرده را می اندازد. و رسول الله صلی الله علیه وسلم در پایان همین روز که دوشنبه بوده، وفات می کند.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية البوسنية الروسية الصينية