الشهادات
D'après Ibn 'Abbâs - qu'Allah, le Très-Haut, l'agrée - : Un homme a interrogé le Prophète - paix et salut sur lui - concernant le témoignage. Alors, il a dit : " Est-ce que tu vois le soleil ? " Il a répondu : Oui. Il a alors dit : " Alors, si c'est similaire à cela, témoigne donc. Ou sinon, délaisse-le. "  
عن ابن عباس -رضي الله تعالى عنه- أن رجلا سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- عن الشهادة، فقال: «هل ترى الشمس؟» قال: نعم، قال: «فَعَلَى مِثْلِهَا فَاشْهَدْ، أَوْ دَعْ».

شرح الحديث :


Ce hadith nous apprend que lorsque le musulman souhaite témoigner, alors il faut que son témoignage soit basé sur une certitude tout comme nous connaissons le soleil par [son] observation. Ceci est la confirmation de Sa parole - le Très-Haut - : {Excepté quiconque témoigne en [toute] vérité et ils sont connaisseurs.} Par conséquent, quiconque n'est pas certain de ce qu'il va témoigner, alors il ne lui est pas licite (ni permis) de témoigner.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية