الشرك
از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَن حَلَفَ بِغَيرِ اللهِ قَد کفَرَ أو أشرَکَ»: «کسی که به غيرالله سوگند ياد کند، کفر يا شرک ورزيده است».  
عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- مرفوعاً: "من حلف بغير الله قد كفر أو أشرك"

شرح الحديث :


در این حدیث رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که هرکس به غیرالله، هر مخلوقی که باشد، سوگند یاد کند، درواقع آن مخلوق را شریک الله قرار داده و به الله متعال کفر ورزیده است؛ چون اقتضای سوگند خوردن به چیزی، تعظیم آن است و عظمت و بزرگی حقیقی تنها از آن الله است و بس؛ بنابراین جز به او یا یکی از صفات او نباید سوگند یاد کرد.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية