رحمته صلى الله عليه وسلم
Mahmûd b. Lebîd'den rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Sizin adınıza en çok korktuğum şey küçük şirktir. Onun ne olduğu sorulduğunda, o riyâdır.» buyurmuştur.  
عن محمود بن لبيد -رضي الله عنه- مرفوعاً: "أَخْوَفُ ما أخاف عليكم: الشرك الأصغر، فسئل عنه، فقال: الرياء".

شرح الحديث :


Bu hadiste Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- bizim için en çok korktuğu şeyin küçük şirk olduğunu haber vermiştir. Bunun sebebi Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in ümmetine olan şefkat ve rahmetinin kemali ve onların ahvalini düzeltecek hususlarda hırslı olmasıdır. Küçük şirk olan riyanın sebeplerinin kuvvetli oluşunu bilmesi ve gerekçelerinin çok olmasıdır. Belki de müslümanlar, farkında olmadan girerek onlara zarar vermesi sebebiyle onları uyarmış ve sakındırmıştır.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية