النفقات
İbn Ömer -radıyallahu anh'den rivayet olunan bir hadiste, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- minberde sadaka verme, iffetli olma ve dilenciliği dile getirdi ve: "Yukarıdaki el (veren el), aşağıdaki elden (alan elden) daha hayırlıdır; yukarıdaki el, infak eden; aşağıdaki el ise isteyendir." buyurdu.  
عن ابن عمر -رضي الله عنهما- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال وهو على المِنْبَر، وذكر الصدقة والتَّعَفُّفَ عن المسألة: «اليدُ العُلْيَا خير من اليدِ السُّفْلَى، واليد العُلْيَا هي المُنْفِقَةُ، والسُّفْلَى هي السَائِلة».

شرح الحديث :


Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- sadaka vermenin faziletinden ve insanlardan bir şey dilenmenin çirkinliğinden haber vermiştir. Yine malını Allah yolunda infak eden, veren kimsenin, insanlardan malını isteyen kimseden daha faziletli olduğunu haber vermiştir.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية