القواعد الفقهية والأصولية
Abû Sa’îd Al Khudrî (qu’Allah l’agrée) rapporte que le messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Point de préjudice ni de dommage. »  
عن أبي سعيد الخدري -رضي الله عنه- أن رسول الله -صلى الله وعليه وسلم- قال: «لا ضَرَرَ ولا ضِرَارَ».

شرح الحديث :


Ce hadith représente la règle de base de l’Islam dans ses lois, la règle sur les mœurs et le caractère à avoir et aussi dans la manière de se comporter avec autrui. Cela consiste à éviter aux gens tout préjudice ou dommage, peu importe sa forme ou son apparence. En effet, le préjudice ou dommage est illicite, et le fait de l’écarter est obligatoire. De plus, le préjudice ne peut être écarté en causant un autre préjudice, et la nuisance est interdite.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية