آداب الأكل والشرب
De Abdallah Ibn Abbás, Al-lah esté complacido con los ambos, que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, dijo: “No bebáis de una sola vez, como lo hace el camello, sin embargo bebed en dos o tres veces. Y cuando vayáis a beber decid: ‘Bismillah’ (en el nombre de Al-lah). Y cuando terminéis, decid: ‘Alhamdulillah’ (Alabado sea Al-lah)”.
عن ابن عباس -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تَشْرَبُوا وَاحِدًا كَشُرْبِ البَعِيرِ، ولكن اشْرَبُوا مَثْنَى وثُلاثَ، وسَمُّوا إذا أنتم شَرِبْتُمْ، واحْمَدُوا إذا أنتم رَفَعْتُمْ».
شرح الحديث :
No bebáis de una sola vez, sin respirar de entremedias, como lo hace el camello, que no respira entre varios sorbos. Respirad cuando bebáis haciendo una parada, dos o tres veces. Y cuando vayáis a beber decid: ‘Bismillah’ (en el nombre de Al-lah), y cuando terminéis, decid: ‘Alhamdulillah’ (Alabado sea Al-lah) en esas dos o tres veces.