ذم حب الدنيا
De Jaula Al-Ansariyaa, Al-lah esté complacido con ella, que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, dijo: “Algunos hombres usurpan la propiedad de Al-lah injustamente. Estos ingresarán en el Infierno en el Día del Resurrección”.
عن خولة الأنصارية -رضي الله عنها- قالت: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إن رجالاً يَتَخَوَّضُون في مال الله بغير حق, فلهم النار يوم القيامة».
شرح الحديث :
El Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, nos informa en este hadiz de algunas gentes que usurpan las propiedades de los musulmanes injustamente, tomándolas para sí sin tener ningún derecho a hacerlo. Esto abarca gastar las propiedades de los huérfanos de forma injusta, así como los bienes habices sin tener derecho a ellos, gastar los recaudos que se les haya encomendado y gastar sin derecho ni permiso los bienes públicos. Al-lah le bendiga y le dé paz ha informado de que estos ingresarán en el Infierno en el Día del Resurrección.