ذم حب الدنيا
Havle el-Ensârîye -radıyallahu anhâ-'dan merfû olarak rivâyet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Şüphesiz ki, haksız olarak Allah’ın malını kullanan kimseler, kıyamet gününde cehennemi hak ederler.»  
عن خولة الأنصارية -رضي الله عنها- قالت: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إن رجالاً يَتَخَوَّضُون في مال الله بغير حق, فلهم النار يوم القيامة».

شرح الحديث :


Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-, Müslümanların mallarında doğru olmayan bir şekilde tasarrufta bulunan kimseler hakkında haber vermektedir. Onlar, bu malları hakları olmadan almışlardır. Bu vakıf ve yetimlerin mallarını hak etmeden yemek, emanete riayet etmeden izinsiz ve haksız yere ümmetin malını almak kapsamına girer. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- kıyamet gününde onların cezasının cehennem olduğunu haber vermiştir.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية