1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. كلُّ بني آدم خَطَّاءٌ, وخيرُ الخَطَّائِينَ التوابون
التوبة
Анас (да будет доволен им Аллах) передал, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Все потомки Адама являются грешниками, а лучшими из грешников являются те, которые часто приносят покаяния».  
عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «كلُّ بني آدم خَطَّاءٌ, وخيرُ الخَطَّائِينَ التوابون».

شرح الحديث :

Безгрешных людей нет, ибо человек создан слабым. Он ослушивается своего Покровителя, не совершая то, к чему призывает его Аллах, и нарушая Его запреты. Однако Всевышний распахнул для Своих рабов дверь покаяния и сообщил, что лучшими из грешников являются те, которые часто каются.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية