1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. يُجْزِئُ عن الجماعة إذا مَرُّوا أن يُسَلِّم أحدهم, ويُجْزِئُ عن الجماعة أن يَرُدَّ أحدهم
آداب السلام والاستئذان
‘Али ибн Абу Талиб (да будет доволен им Аллах) передал, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Достаточно, если за группу людей, идущих вместе, поздоровается кто-то один из них. Также достаточно, если за группу людей ответит на приветствие один из них».  
عن علي بن أبي طالب -رضي الله عنه- مرفوعاً: «يُجْزِئُ عن الجماعة إذا مَرُّوا أن يُسَلِّم أحدهم, ويُجْزِئُ عن الجماعة أن يَرُدَّ أحدهم».

شرح الحديث :

Достаточно, если один человек из группы поприветствует миром (салям) за всю группу людей. Также достаточно, если один человек из группы ответит на слова приветствия за всю группу людей.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية