آداب الأكل والشرب
از ابوهريره و عبدالله بن عباس رضی الله عنهم روایت است که می گويند: رسول الله صلى الله عليه وسلم از نوشيدنِ آب از دهانه ی ظرف آب و مشک منع فرمود.  
عن أبي هريرة وعبد الله بن عباس -رضي الله عنهم- قالا: نَهَى رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ يُشْرَبَ مِنْ فِي السِّقاءِ أو القِرْبَةِ.

شرح الحديث :


رسول الله صلی الله علیه وسلم از نوشیدن از دهانه ی ظرف آب، به دلیل احتمال وجود چیزی زیان آور در آن نهی می کند. چه بسا در ظرف آب چیزی باشد که دیده نشود و با نوشیدن آب وارد شکم شده و مشکل ساز باشد.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية