1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وارْحَمْنِي، وأَلْحِقْنِي بالرَّفِيقِ الأَعْلَى
وفاته صلى الله عليه وسلم
Aïcha (qu’Allah l’agrée) a dit: " j'ai entendu le Prophète (sur lui la paix et le salut) dire, un jour qu’il était adossé contre moi : « Ô Allah ! Pardonne-moi, fais-moi miséricorde et fais-moi rejoindre la compagnie la plus élevée. »  
عن عائشة -رضي الله عنها-، قالت: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إلَيَّ، يَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وارْحَمْنِي، وأَلْحِقْنِي بالرَّفِيقِ الأَعْلَى».

شرح الحديث :

َQuand l'heure du Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) fut proche, il s’adossa contre la mère des croyants, Aïcha (qu’Allah l’agrée) et demanda à son Seigneur de lui faire rejoindre la compagnie la plus élevée, c'est à dire, celle des Prophètes, des véridiques, des martyrs et des gens pieux.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية