الخصائص العشرة لبيت المقدس

تحميل الخطبة

“kh’kZd%cSrqyed+fnl dh nl fo”k’krk,aإن الحمد لله نحمده ، ونستعينه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.(يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن الإ وانتم المسلمون) (يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونساء واتقوا الله الذي يتسائلون به والارحام إن الله كان عليكم رقيبا) (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا يصلح لكم اعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما)Ikz”kalkvksa ds Ik”pkr! loZJs’B ckr vYykg dh ckr gS ,oa loksZRre ekxZ eksg+Een lYyYykgq vySfg olYye dk ekxZ gSAnq’Vre pht+ /keZ esa vfo’dkfjr fcnv+r(uokpkj)gS vkSj izR;sd fcnv+r xqejkgh gS vkSj izR;sd xqejkgh ujd esa ys tkus okyh gSA

, eqlyekuks!esa rqEgsa vkSj Lo;a dks vYYkkg ds rd+ok(bZ”oj HfDr) dh olh;r djrk gwa];g og olh;r gS tks vYYkkg us iwoZ vkSj Ik”pkr ds leLRk yksxksa dks dh gS%

(وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ)vFkkZr%fulansg geus mu yksxksa dks tks rqe ls iwoZ iqLrd fn, x, Fks vkSj rqe dks Hkh ;gh vkns”k fn;k gS fd vYYkkg ls Mjrs jgksA vYYkkg dk rd+ok(/keZfu’Bk)viuk,a vkSj mlls Mjrs jgsa]mldh vkKkdkfjrk djsa vkSj mlds voKk ls cprs jgsa]tku yssa fd vYYkkg rv+kyk us viuh fg+der(furh) ls dqN le; dks dqN ij izkFkfedrk nh gS]tSls dqN nsonwrksa dks dqN nsonwrksa ij izkFkfedrk nh gS]ckt iqLrdksa dks ckt ij ojh;rk iznku dh]ckt iSxacjksa dks ckt ij izkFkfedrk nh]ckt le;ksa vkSj ckt LFkku dks ckt ij ojh;rk iznku dh gS]bldk ,d mnkgj.k ;g gS fd ifo= Hkwfe ftlesa cSrqyed+fnl vkSj mlds bnZ fxnZ dk Ns= Hkh “kkfey gS]xks;k vU; LFkkuksa ij izkFkfedrk iznku dh gS];g vYYkkg dh fg+der(furh) vkSj mlds lw﴿e p;u dk ifjuke gS] (وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ)vFkkZr%vkidk jc tks pkgrk gS iSnk djrk gS vkSj ftls pkgrk gS pqu ysrk gS]muesa ls fdlh dks dksbZ vf/kdkj ughaAcSrqyed+fnl dk vFkZ gS%og ?kj tks cgqnsookn ds izR;sd vfHkO;fDr;ksa ls ifo= gSA

, vYYkkg ds canks!cSrqyed+fnl dh nl fo”ks’krk,a gSa%

1-izFke fo”ks’krk%vYYkkg rv+kyk us d+qjku ethn esa bls cjdrokyk ?kksf’kr fd;k gS]vYYkkg dk dFku gS%(سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ)vFkkZr%ifo= gS og vYYkkg rv+kyk tks vius cans dks jkr gh jkr esa efLtns g+jke ls efLtns vd+lk rd ysx;k ftlds vkl-ikl geus cjdr ns j[kh gSAdq+nl og LFkku gS tks efLtn ds vanj gSA2-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd vYYkkg rv+kyk us ewlk vySfgLLkyke dh tqcku ls bls मुक़द्दस(ifo=) vFkkZr मोतह्हि़र (ifo= Hkwfe)cryk;k gS%(يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ)vFkkZr%, esjh dkS+e(leqnk; okyk)s!bl मुक़द्दस (ifo=) Hkwfe esa izos”k djtkvks tks vYYkkg rv+kyk us rqEgkjs uke fy[k fn;k gSAमुक़द्दस dk vFkZ gS%ifo=A3-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd vYYkkg rv+kyk us vius iSxacj ewlk dks vkns”k fn;k fd ogka ds okfl;ksa ls ;q) djsa]tks fd yacs “kjhj okys]dBksj LoHkko]tkfye vkSj cqr ds iwtkjh Fks]vkSj ;g vkns”k fn;k fd cSrqyed+fnl dks muds O;olk ls eqDr djk,a]blesa ,ds”ojokn dk izpkj-izlkj djsa vkSj cgqnsookn dks ogka ls nwj djsa]ewlk us viuh dk+Se(leqnk; )ls dgk%(يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَرْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ)vFkkZr%, esjh dkS+e(leqnk; okyks! )bl मुक़द्दस (ifo=) Hkwfe esa izos”k djtkvks tks vYYkkg rv+kyk us rqEgkjs uke fy[k fn;k gS vkSj vius ihB dh vksj u fQjks fd fQj gkuh esa iM+tkvksA4-cSryed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd uch lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us gesa lwpuk nh fd ewlk vySfgLLkyke us vYYkkg rv+kyk ls izkFkZuk dh fd tc mudh e`R;q dk le; vk, rks mudks cSrqyed+fnl ls ,d iRFkj dh ekj dh nwjh ds cjkcj fudV djns rkfd mudh e`R;q mlh esa gks]mldk dkj.k dsoy ;g Fkk fd vki cSrqyed+fnl ls izse djrs Fks]bldk izek.k vcwgksjSjk jthvYYkgq vagq ls of.kZr ;g g+nhl gS fd tc ewlk vySfgLLkyke dh e`R;q dk le; vk;k rks vkius vYYkkgrv+kyk ls nqvk dh fd mudks cSrqyed+fnl ls ,d iRFkj dh ekj dh nwjh ds cjkcj fudV djns];g ekywe lh ckr gS fd ml le; ifo= i`Foh eqfrZ iqtkjh vR;kpkjh “kkld ds varxZr Fkh]ewlk ds gkFk esa u Fkk fd mleas izos”k gkstk,a rk fd ogha vidh e`R;q gks]fQj Hkh mUgksaus tgka rd laHko gks ldk ml i`Foh ds fudV gksus dh bd﴿kk izdV dh]vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%;fn esa ogka gksrk rks rqEgsa mudh d+Cj fn[kkrk tks fd yky Vhys ds ikl jklrs ds fudV gSA 5-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd tc ;w’kk fcu(iq=) uwu us cSrqyed+fnl ds vR;kpkjh dkS+e(leqnk; )ls ;q) djus dk lkspk rks vYYkkg rv+kyk us muds fy, lw;Z dks jksd fn;k(vFkkZr mldh xfrfof/k dks jksd fn;k)]D;ksafd jkr fudV gkspqdh Fkh]vkids lkFk vkidh lsuk Fkh]rks vkius vYYkkg rv+kyk ls izkFkZuk dh fd lw;Z dks(vLr gksus ls)jksd ns rkfd va/kdkj vkus ls igys gh xkao esa izos”k gksdj vR;kpkjh ,oa rkuk”kkg dkS+e(leqnk; )ls ;q) dj ldsa]rks vYYkkg us mudh izkFkZuk Lohdkj dh vkSj cSrqyed+fnl fot; gksx;k]vcwgksjSjk jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%fulansg lw;Z fdlh euw’; ds fy, dHkh ugha jksdk x;k]dsoy ;w’kk fcu uwu ds];g mu fnuksa dh ckr gS tc os cSrqyed+fnl dh vksj tkjgs FksA 6-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd mldk fot; D+;ker dh igpku gS]vkS+Q fcu ekfyd ls of.kZr gS]vkius Qjek;k fd eas x+t+ok rcwd ds le; vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke dh lsok esa mifLFkr gqvk]vki ml le; peM+s ds ,d [khesa esa FksAvki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%"D+;ker dh Ns fpUg fxu yks]esjh e`R;q]fQj cSrqyed+fnl dk fot;--- "7-cSryed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g Hkh gS fd dkuk nTtky blesa izos”k ugha gksxk]cfYd blds fudV gh mldh gR;k dj nh tk,xh]elhg+ fcu ej;e vySfgLLkyke tc mldks ckcs yqn ds fudV ns[ksaxs rks mldh gR;k djnsaxsA8-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd dkfQjksa ds ljnkjksa vkSj muds ofj’B vxqvkvksa dh gR;k Qylrhu ds vanj gh gksxk]vkSj nTTkky dks bZlk vySfgLLkyke ds gkFkksa Qylrhu esa ,d ;q) ds nkSjku gR;k fd;k tk,xk tks okLro esa fu.kkZ;d ,oa tkfr gR;k gksxh]mlesa nTTkky ;gwfn;ksa dk usrk gksxk]bl izdkj bZlk viuh lsuk ds lkFk nTTkky vkSj mldh lsuk dh gR;k djnsaxs]cfYd mu leLr bZlkb;ksa dh gR;k djnsaxs tks mu ij okLro esa bZeku ugha yk,saxs]vFkkZr bl ckr ij bZeku ugha yk,axs fd og ,d euq’; gSa ftudks(lans”kokgd cuk dj)Hkstk x;k gS]og bZlkb;ksa ds lwvjksa dh Hkh gR;k djsaxs vkSj mudh ml lyhc dks rksM+ Mkysaxs ftl dh os iwtk djrs gSa];g lkjh ?kVuk,a Qylrhu esa ?kVhaxhA9-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd var dky esa bZlk elhg+ fcu ej;e ds usr`Ro esa tc eqlyekuksa vkSj ;gwfn;ksa ds e/; ;q) gksxh rks o`﴿k vkSj iRFkj ;gwfn;ksa dk guu djsaxs]vcwgksjSjk jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%"D+;ker ugha vk,xh ;gka rd fd eqlyeku ;gwfn;kas ds fojq) ;q) yM+saxs vkSj eqlyeku mudh gR;k djsaxs ;gka rd fd ;gwnh o`﴿k vFkok iRFkj ds ihNs fNisxk vkSj iRFkj vFkok o`﴿k dgsxk%, eqlyeku!, vYYkkg ds cans!esjs ihNs ,d ;gwnh gS]vkxs c gR;k djns]lsok, x+nd+n o`﴿k ds(og ugha dgsxk)D;ksafd og ;gwnh dk o`﴿k gS"A10-cSrqyed+fnl dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd blds vanj efLtns vd+lk fLFkr gS]tks fd mu rhu efLtnksa esa ls ,d gS ftudh egkurk d+qjku ,oa g+nhl ls izekf.kr gS]bldh egkurk ds vusd dkj.k gSa]ftuesa nl egRoiw.kZ dkj.k fuEufyf[kr gSa% izFke dkj.k%lYYkkYYkkgq vySfg olYYke dks efLtns g+jke ls jkr ds le; efLtns vd+lk rd y tk;k x;k]fQj vkidks vkdk”k(vFkkZRk esjkt dh ;k=k)ij ystk;k x;k]vYYkkg rv+kyk dk dFku gS%(سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى) vFkkZr%ifo= gS og vYYkkg rv+kyk tks vius cans dks jkr gh jkr esa efLtns g+jke ls efLtns vd+lk rd ysx;kAfQj tc vki vkdk”k ls ykSVs rks efLtns vd+lk dh vksj yksVs]fQj ogka ls eDdk x,]bl izdkj vki nks ckj efLtns vd+lk ls xqtjs tks fd mldh egkurk dk izek.k gSAf﴾rh; dkj.k% lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us bljk dh ;k=k ds le; esjkt ds ckn efLtns vd+lk ds vanj leLr uc;ksa dh beker QjekbZ]vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%"fQj uekt+ dk le; gksx;k rks esaus mudh beker dh"Ar`rh; dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd vYYkkg us vius uch lYYkkYYkkgq vySfg olYYke ds lkeus mls Li’V dj fn;k ;gka rd fd vki(eDdk ls gh)mls ns[kus yxs];g ml le; gqvk tc vkius cgqnsookfn;ksa ds lkeus efLtns vd+lk dh ;k=k dk mYYks[k fd;k rks mUgksa us vkidks >qVyk fn;k vkSj vkidks >qVykus ds fy, vkils mldh fo”ks’krk,a iwNus yxs]D;ksafd mudks ekywe Fkk fd vkius dHkh efLtns vd+lk dh ;k=k ugha dh gS]rks (ml le; )vYYkkg us efLtns vd+lk dks vkids fy, mwapk dj fn;k vkSj vki mu cgqnsookfn;ksa ds le﴿k mldh bekjr vkSj ,d ,d fpUg crykus yxs]g+t+jr tkfcj jthvYYkkgq vagqek ls of.kZr gS fd lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%"tc dks+jS”k us eq>dks esjkt dh ?kVuk dks ysds >qVyk;k rks eaas(dkck ds)g+tj LFkku esa [kM+k gksvk vkSj vYYkkg us iwjk cSrqyed+fnl esjs lkeus dj fn;kAesa mls ns[k dj mldh ,d ,d igpku crykus yxk"ApkSFkk dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd og eqlyekuksa dk izFke fd+cyk gS]cjk fcu vk+ft+c jth+vYYkkgq vagq Qjekrs gSa%geus lYYkkYYkkgq vySfg olYYke ds lkFk lksyg eghus vFkok lrjg eghus rd cSrqyed+fnl dh vksj uekt+ idks dkcs dh vksj QSj fn;k x;kAikapok dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g Hkh gS fd og mu efLtnksa esa ls gS ftudh vksj izkFkZuk dh fu;r ls ;k=k djuk tkbt gS]bldk izek.k lYYkkYYkkgq vySfg olYYke dh ;g g+nhl gS%"dtkos dsoy rhu gh efLtnksa ds fy, dls tk,a%efLtns g+jke]efLtns vd+lk vkSj esjh bl efLtns(vFkkZRk efLtns ucoh)ds fy, "AKkr gqvk fd izkFkZuk djus dh fu;r ls bu rhu efLtnksa ds ,ykok lalkj ds fdlh LFkku dh ;k=k djuk tkbt ugha gSANVk dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd mlesa i(vU; efLtnksa esa is okyh)250uektks+a ls Js’Brj gS]vcwt+j jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS]og Qjekrs gSa%ge lYYkkYYkkgq vySfg olYYke ds ikl cSBs gq, Fks fd mlh e/; ;g ftDj fNM+ x;k fd dksalh efLtn vf/kd Js’Brj gS]efLtns ucoh vFkkok cSrqyed+fnl] lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%esjh bl efLtn(efLtns ucoh)dh ,d uekt+ efLtns vd+lk dh pkj uektksa+ ls Js’Brj gS]og cM+h lw﴿e efLtn gS]fudV gS fd(,slk ;qx vk,xk tc)euq’; ds ikl ?kksM+s dh yxke ds cjkcj Hkh ;fn i`Foh gksxh tgka ls og efLtns vd+lk dks ns[k ldsxk]rks og mlds fy, iwjs lalkj ls csgrj]vFkok Qjek;k%lalkj vkSj mldh leLr userksa ls csgrj gksxhAvYYkkg ds canks!pwafd efLtns ucoh esa it+ dh ,d pkSFkkbZ ds cjkcj gSAlkroka dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd og i`Foh ij fuekZ.k gksus okyh nwljh efLtn gS]vcwt+j jth+vYYkkgq vagq Qjekrs gSa fd esaus iwNk%";k jlwYYkkg!i`Foh ij loZizFke dksalh efLtn fuekZ.k dh xbZ gS\vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%efLtns g+jkeAmUgksaus iwNk%vkSj mlds Ik”pkr\Qjek;k fd efLtns vd+lk(cSrqyed+fnl)Aesaus iwNk%bu nksuksa ds fuekZ.k esa fdrus le; dk varj jgk gS\vki lYYkkYYkkgq vySfg olYYke us Qjek;k%pkyhl o’kZ dk-----"vkBoka dkj.k%efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g gS fd lksyseku fcu nkmwn vySfgeLLkyke us bldh iqu%fuekZ.k dh]vYYkkg ls izkFkZuk dh fd tks O;fDr Hkh blesa uekt+ i"lksyseku fcu nkmwn vySfgeLLkyke us tc cSrqyed+fnl dk fuekZ.k fd;k rks vYYkkg rv+kyk ls rhu phtsa ekaxh]vYYkkg ls ekaxk fd og yksxksa ds ekeyksa ds ,sls fu.kZ; djsa tks vYYkkg ds fu.kZ; ls esy [kkrs gksa]rks mUgsa ;g pht nh xbZ]rFkk mUgksaus vYYkkg rv+kyk ls ,slk lk”ku ekaxk tks muds Ik”pkr fdlh dks u feys]rks mUgsa ;g Hkh iznku fd;k x;k]vkSj ftl le; og efLtns vd+lk dk fuekZ.k ls Qkfjx gq, rks mUgksaus vYYkkg rv+kyk ls izkFkZuk dh fd tks dksbZ bl efLtn esa dsoy uekt+ ds fy, vk, rks mls mlds iki ls ,sls ifo= djns tSls fd og ml fnu Fkk ftl fnu mldh ekrk us mls tuk"Auksoka dkj.k%lksyseku ls iwoZ Hkh vusd iSxacjksa us efLtns vd+lk dk iqu%fuekZ.k fd;k]tSls bCjkghe vkSj ;kdwc vySfgeLLkykeAnloka dkj.k% efLtns vd+lk dh ,d fo”ks’krk ;g Hkh gS fd ftl O;fDr us mls fot; fd;k og [k+yhQk m+ej fcu vy[k+RRkkc jth+vYYkkgq vagq gSa]vkids “kklu dky esa bLykeh lsuk us lg+kch vcw vks+cSnk fcu tjZkg+ ds usr`Ro esa lu 636 bloh esa dqnl dk ?ksjko dj fy;k]f?kjko ds Ns eghus ckn bZlkb;ksa ds izeq[k us bl “krZ ij gF;kj Mky fn;k fd m+ej fcu vy[kRrkc jthvYYkkgq vagq Lo;a ;gka i/kkjsaAlu 16 fgtjh esa [k+yhQk m+ej us dq+nl dh ;k=k fd;k rkfd “kgj dh pkHkh izkIr dj ldaas vkSj “kgj ds bLykeh ns”kksa esa “kkfey gksus dh ?kks’k.kk djsa]vr% ,slk gh gqvk]vki mlh ﴾kj ls efLtns vd+lk esa izos”k fd, ftl ﴾kj ls uch lYYkYYkkgq vySfg olYYke esjkt dh jkr izos”k fd, Fks]esg+jkcs nkmwn esa rfg+;rqyefLtn ih beker dh]izFke jdv+r esa lwjg(-----)dk LolojikB fd;k]f﴾rh; jdv+r esa lwjg(cuh bljkbZy)dk LolojikB fd;k]mlh vOlj ls m+ej vuqca/k fy[kk x;k]ftlesa “kke ds bZlkb;kaaaas ls lacaf/kr m+ej jthvYYkkgq vagq dh “krsZsa fy[ks x,]mlesa mu vf/kdkjksa dk Hkh mYYks[k fd, x, tks eqlyekuksa dh vksj ls mu bZlkb;kas dks fn, tk,axs tks bLykeh “kklu ds varxZr Qylrhu ds vanj fuokl djsaxs]muesa loZizFke vf/kdkj ;g Fkk fd eqlyekuksa ds ns”k esa veu o “kkafr ,oa izfr’Bk ,oa lEEkku ds lkFk thou xwtkjus ds cnys og eqlyekuksa dks ftt+;k(dj)nsaxsA

vYYkkg ds canks!;g os nl fo”ks’krk,a gSa ftuls vYYkkg us cSrqyed+fnl dks lEEkkfur fd;k gS]blds lEEkku ,oa izfr’Bk ds fy, izR;sd eqfLye dks pkfg, fd bUgSa tkusa vkSj vius larku dks mudh f”k﴿kk ns]D;ksafd Qylrhu dk fo’k; dksbZ lkexzh fo’k; ugha gS]cfYd ,slk fo’k; gS ftldk laca/k vkLFkk ls gS]bl fo’k; esa dksrkgh ,oa ykijokgh cjrus ls gekjs /keZfu’Bk dks Basl igqaprh gS]bl /kjrh Js’Brj ,oa mPPkrj jktkvksa us Qylrhu ls(;gwfn;kas ds voS/k)O;olk; dks [re djus ds fy, vaFkd iz;kl dha]fDarw bl le; Qylrhu ds laca/k ls bl mEEkr ds etwfl;ksa ,oa bZjkuh jkQth;ksa us ykyp dk izn”kZu fd;k]tks dq+nl dh Lora=rk ds cSuj mBk dj efLtns vd+lk rd igqapuk pkgrs gSa rkfd mlij cgqnsookn dk /ot ygjk ldsa]ogka vius ns”k dk dctk+ tek lds]dkck ds jc dh d+le!;g viekfur ,oa ijkLr gSa]D;ksafd Qylrhu dks mej vkSj muds Ik”pkr सलाहुद्दीन us fot; fd;k Fkk vkSj bldks ykHk igqapkus dk dk;Z ,slk O;fDr ugha dj ldrk tks mej vkSj सलाहुद्दीन dks cqjk Hkyk dgrk gks!

vYYkkg rv+kyk eq>s vkSj vkidks d+qjku ethn dh cjdrksa ls ekyk eky djsa]eq>s vkSj vkidks mldh vk;rksa vkSj uhfr;ksa ij vk/kkfjr izke”kkZsa ls ykHk igqapk,]esa viuh ;g ckr dgrs gq, vius fy, vkSj vki lcds fy, izR;sd izdkj ds ikiksa ls ﴿kek izkIRk djrk gwa]vki Hkh mlls ﴿kek izkIr djsa]fulansg og vfr ﴿kek djus okyk cM+k d`ik djus okyk gSA

f﴾rh; mins”k%الحمد لله وكفى، وسلام على عباده الذين اصطفى، أما بعد:, eksfeuksa!, vYYkkg ds canks!;gwfn;ksa dk nkok gS fd pwafd vYYkkg ds uch lksyseku vySfgLLkyke us efLtns vd+lk dk fuekZ.k fd;k Fkk vkSj os mugh dh larku gSa]blfy, ogh efLtns vd+lk ds lcls vf/kd gdnkj gSa]tfCd ;g ckr lkr dkj.kksas ls iw.kZjwi ls vlR; gS%

izFke dkj.k%lksyseku vySfgLLkyke us efLtns vd+lk dh LFkkiuk ugha dh Fkk]cfYd mldk iqufuZekZ.k fd;k Fkk]mldh LFkkiuk lksyseku ls cgqr igys gkspwdh Fkh],d dFku ds vuqlkj vkne gySfgLLkyke us mldh LFkkiuk dh vkSj blds vfrfjDr Hkh vU; dFku gSaA

f﴾rh; dkj.k%efLtns vd+lk dk iqu%fuekZ.k Hkh lksyseku ls iwoZ vusd iSxacjksa us dh]tSls bCjkghe vkSj ;kdw+c]muds fuekZ.k dk उद्देश्य Fkk fd blesa ,ds”kojoknh cans vYYkkg dh izkFkZuk djsa]u fd os ;gwfn;ksa dk iwtk LFky cu tk,A

r`rh; dkj.k%lksyseku vySfgLLkyke ,ds”kojoknh Fks]fDarq ;gwnh vius iSxacjksa ds ekxZ ij u py lds]cfYd muls “k=wrk dh]rkSjSr vkSj bathy esa gSjQSj djfn;k]cuh bljhbZy ds tekus esa gh ;gwn vius dqQj ds dkj.k cuh bljkbZy ls vyx gksx,]tSls uwg+ vius csVs ls vyx gksx,]bCjkghe vius firk vkt+j ls vyx gksx,]vkSj eksg+EEkn vius ppk vcwygc ls vyx vyx gksx,]dqQj eqlyekuksa vkSj dkfQjksa ds chp fe=rk vkSj laca/k dks [kre djnsrk gS];gh dkj.k gS fd cuh bljkbZy dks tks Js’Brk,a izkIr Fkha]muesa ls dksbZ ofj’Brk ;gwfn;ksa ij lR; ugha cSBrk]muds dqQj us mUgsa bu Js’Brkvksa ls oafpr djfn;k gSA

pkSFkk dkj.k%;fn lksyseku us efLtn dk fuekZ.k fd;k rks bldk ;g eryc ugha fd og vius larku ,oa tkfr ds fy, mlds ekfyd gksx,]D;kasfd mUgksaus efLtn dk iqufuZekZ.k blfy, fd;k fd yksx mlesa uekt+ iksbZ eryc ugha Fkk fd dksalk oa”k vkSj tkrh iztkfr ds yksx mlesa uekt+ i

ikapok dkj.k% mej jthvYYkkgq vagq us tc cSrqyed+fnl dks fot; fd;k rks ,d vuqca/k i= RkS;kj fd;k Fkk tks ml le; ls vcrd cjdjkj gS vkSj eqlyeku ml ij fLFkj gSa vkSj vkxs Hkh ml ij teas jgasxs]og ;g fd Qylrhu eqlyekuksa dh laifRr jgsxk vkSj mlij mugh dk lk”ku jgsxk];gwfn;kas dks ogka jgus dh vuqefr gksxh]blds vfrfjDr mudk Qylrhu ij dksbZ vf/kdkj ugha gksxk]rFkk muls eqlyekuksa ds lk”ku ,oa iz”kklu ls ykHkkFkhZ gksus ds cnys ftT;+k(dj)olwyk tk,xkA

NVk dkj.k% vYYkkg rv+kyk us viuh iqLRkd esa ;g fu.kZ; dj fn;k gS fd leLr Hkweh mldh gS]og vius usd canksa dks mldk okfjl cukrk gS%

(وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ)vFkkZr%ge t+cwj eas izke”kZ ds ckn ;g fy[k pwds gSa fd i`Foh dh fojklr esjs usd cans(gh)gksaxsA

;g ckr Hkh fd usd ogh gS tks bLyke /keZ ds vuq;k;h gks]vkSj ;gwnh rks lans”kokgdksa ds “k=q vkSj gR;kjs gSa]bCus vkslsehu jgh+egqYYkkg dk fu’d’kZ gS fd%cuh bljkbZy ifo= Hkwfe ds LokZf/kd ik= gSa];g ml le; ds fy, Fkk tc os eksfeu Fks]blfy, ugha fd os cuh bLkjkbZy(dh tkrh )ls gSa]cfYd blfy, fd os eksfeu gSa]blesa dksbZ lansg ugha fd ewlk vySfgLLkyke ds tekus esa os i`Foh ij loZJs’B yksx Fks]vYYkkg dk dFku gS%

(وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ)vFkkZr% vFkkZr%ge t+cwj eas izke”kZ ds ckn ;g fy[k pwds gSa fd i`Foh dh fojklr esjs usd cans(gh)gksaxsArks ftl izdkj vYYkkg rv+kyk us cuh bljkbZy dks fQjv+ksu ds jkT; vkSj mlds lk”ku dk okfjl cuk;k]blh izdkj eqlyekuksa vkSj eksg+EEkn lYYkYYkkgq vYkSfg olYYke ij bZeku ykus okyksa dks cuh bljkbZy dk mRrjkf/kdkjh cuk;kAlekIr

lkroka dkj.k%leku jwi ls leLr efLtnksa vkSj fo”ks’k jwi ls rhu efLtnksa ij eksfeuksa dks laj﴿k.k izkIr gksxh]u fd dkfQjksa dks]vYYkkg dk dFku gS%

(مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِينَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ*إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ)vFkkZr%cgqnsookfn;ksa ds fy, ;g ;ksX; ugha fd os efLtnksa dks vkckn djsaAbl fLFrh esa fd os Lo;a vkius dqQj ds vki lk﴿kh gSa]muds vk+eky u’V gSa]vYYkkg dh efLtnksa dh jkSud o vkcknh muds fgLLks esa gS tks vYYkkg ij vkSj D+;ker ds fnu ij bZeku j[krs gksa]uektks+ ds ikcan gksa]tdkr nsrs gksa]vYYkkg ds lsok fdlh ls u Mjrs gksaA

, vYYkkg ds canks!vYYkkg rv+kyk us ltnk djus okyh is”kkfu;ksa],ds”kojoknh fnyksa]ot+w fd, gq, gkFkksa vkSj lR; cksyus okyh thHkksa ls lgk;rk ,oa fot; dk oknk fd;k gS]vYYkkg rv+kyk vius okns esa lPPkk gS]og okns dk mYYka?ku ugha djrk]vYYkkg rv+kyk dk dFku gS%

(وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ)vFkkZr%rqe eas ls mu yksxksa ls tks bZeku yk, gSa vkSj usd dk;Z fd, gSa vYYkkg rv+kyk oknk Qjekpqdk gS fd mUgas vo”; i`Foh ij [kyhQk cuk,xk tSls fd mu yksxksa dks [kyhQk cuk;k Fkk tks muls iwoZ Fks vkSj fulansg muds fy, bl /keZ dks “kDrh ds lkFk Bksl djds teknsxk ftls muds fy, og ilan Qjek pwdk gS vkSj muds bl Mj dks og “kkafr ls cny nsxk]os esjh iwtk djasxsAesjs lkFk fdlh dks Hkh lk>h u cuk,axsAmlds Ik”pkr Hkh tks yksx uk”kqdjh vkSj dqQj djas os fulansg Qkfld gSaA

vki ;g Hkh tku ysa-vYykg vki ij d`ik djs-fd vYykg rv+kyk us vki dks ,d cM+h pht dk vkns”k fn;k gS]vYykg dk dFku gS%

(إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا)vFkkZr%vYykg rv+kyk vkSj mlds nsonwr ml uch ij jg+er Hkstrs gSa], bZeku okyks!rqe Hkh mu ij njwn Hkstks vkSj vf/kd lyke Hkh Hkstrs jgk djksAgs vYykg! rw vius nkl ,oa lans”kokgd eksg+Eekn ij jg+er ,oa “kkafRk Hkst]rw muds mRrjkf/kdkfj;ksa]vuq;kbZ;ksa vkSj ds+;ker rd usduh;rh ds lkFk mudk vuqxeu djus okyksa ls izlUUk gkstkAgs vYYkkg! blyke vkSj eqlyekukssa dks lEeku ,oa izfr’Bk iznku dj]cgwnsookn ,oa cgwnsookfn;ksa dks viekfur dj]rw vius vkSj bLyke /keZ ds “k=qvksa dks u’V djns]vkSj vius ,ds”ojoknh canksa dh lgk;rk QjekAgs vYykg rw gesa gekjs ns”kksa esa “kkafr iznku dj]gekjs bekeksa vkSj gekjs gkfdeksa dks lq/kkj ns]mUgsa fgnk;r dk funs”kd vkSj fgnk;r ij pyus okyk cukAgs vYYkkg! leLr eqfLYke “kkldksa dks viuh iqLRkd dks ykxw djus]vius /keZ dks mPPk djus dh rkSQhd iznku dj vkSj mUgssa vius iztkvksa ds fy, jg+er dk dkj.k cukA

gs vYYkkg!fulansg ;gwnh ljd”kh ,oa fonjksgh dj jgs gSa]os i`Foh vR;ar fcxkM+ QSykjgs gSa]gs vYYkkg!mUgksasus iSxacjksa dh Hkh gR;k dh gS]ns”kksa ij dctk tek;k gS]/ku nksyr dks ywV [kk;k gS]gs vYYkkg!rw muij ;kruk ,oa egkekjh Hkstns]gs vYYkkg!muds fnyksa esa Mj Mkyns]gs vYYkkg!ge rq>ls f”kdk;r djrs gSa]rq> ij gh Hkjkslk djrs gSa]rsjs csxSj gekjh dksbZ “kfDr ugha]gs vYYkkg!efLtns vd+lk dks lEEkku ,oa izfr’Bk iznku dj]mls ;gwfn;ksa dh xanxh ls ifo= djnsA

سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين.

Yks[kd%Ekftn fcu lqyseku vyjlh९”kkSoky १४४२fg+tjhtwcSy]सऊदीv+jc००९६६५०५९०६७६१vuqokn%QStqj jg+eku fg+Qtqj jg+eku rSeh

المؤلف	माजिद बिन सुलैमान अर्रस्सी ، ماجد بن سليمان الرسي ، صالح بن عبد الله بن حميد
القسم	خطب الجمعة
النوع	صورة
اللغة	الهندية - हिन्दी
المفردات	الواقع المعاصر وأحوال المسلمين - الخطب المنبرية

القادر

الحكم

الحافظ

बैतुलमक़दिस की दस विशेषताएं

المرفقات

2

مواد ذات علاقة

عبارات مقترحة: