شرح الحديث :

Ovaj plemeniti ashab Hakim b. Hizam, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, zabranio da se u mesdžidu izvršava (šerijatska) kazna, bilo da je vezana za Allahova ili ljudska prava, jer bi tim postupkom na jedan način bila narušena svetost džamije, a postoji i mogućnost da se džamija zaprlja, a one su sagrađene za namaz i zikr, a ne za izvršavanje kazni. Hadis je dokaz zabrane izvršavanja kazni u džamijama kao i izvršavanja odmazdi. Zabrana nečega u metodologiji islamskog prava ostaje zabrana u stvarnom smislu, a ovdje nema nečega što bi je izvelo iz tog stvarnog smisla zabrane.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية التركية الأردية الأندونيسية البنغالية الصينية الفارسية