شرح الحديث :

رسول الله صلی الله علیه وسلم دستش را به صورت ابوزید بن اخطب انصاری رضی الله عنه می کشد و برای او دعا می کند. و در روایت دیگری آمده است: برای او چنین دعا می کند: «اللَّهُمَّ جَمِّلْهُ، وَأَدِمْ جَمَالَهُ» یعنی یا الله، او را زیبا بگردان و زیبایی او را دائمی و تا پایان عمرش قرار بده. عزره یکی از روایان حدیث می گوید: ابوزید انصاری صد و بیست سال درحالی زندگی کرد که جز تعداد بسیار اندکی موی سفید در سر نداشت. و در روایتی آمده است: وی گشاده رو بود و چین و چروکی در صورت نداشت؛ و تا زمانی که از دنیا رفت چنین بود. و همه ی اینها به برکت دعای رسول الله صلی الله علیه وسلم و دست کشیدن به صورت وی بود.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية البوسنية الروسية الصينية