شرح الحديث :

Ce ḥadith indique la manière de faire du Prophète (sur lui la paix et le salut) concernant la récitation durant la prière surérogatoire combinée de l'aube ; il lisait lors du premier cycle : «Dis : Ô vous les infidèles...» [Coran : 109] et «Dis : Il est Allah, Unique...» [Coran : 112] dans le deuxième. «Le Prophète (sur lui la paix et le salut) récita lors les deux cycles de prière du Fajr», c'est à dire dans la prière surérogatoire de l'aube qui est connu sous le nom «Sunnah Al-Fajr». «Dis : Ô vous les infidèles...» et «Dis : Il est Allah, Unique...», c'est à dire chaque Sourate après la Fâtiḥah sauf que le rapporteur du ḥadith a délaissé la mention de la Fâtiḥah car elle tombe sous le sens, [et cette pratique, citer les Sourates sans préciser la Fâtiḥah, est] répandue dans les ḥadiths qui relatent les paroles et les actes du Prophète (sur lui la paix et le salut). De plus, ceci prouve avec insistance l'obligation de la Fâtiḥah.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية البنغالية الفارسية