شرح الحديث :

Dans ce ḥadith, ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) a été interrogée au sujet de «aḍ-Ḍuḥâ», la prière de la matinée, du Prophète (sur lui la paix et le salut) : est-ce qu’il l’accomplissait ou non ? Elle répondit que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) ne la priait que lorsqu’il revenait de voyage. Ceci prouve donc que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) ne l’accomplissait pas de manière continuelle, mais plutôt par moments. En effet, le fait qu’il ne l’a pas constamment accomplie et qu’il l’a parfois délaissée reposait sur sa crainte qu’elle ne devienne obligatoire et soit ainsi imposée à sa communauté comme cela a été établi dans d’autres ḥadiths. Toutefois, il est permis au musulman de l’accomplir régulièrement comme cela a été prouvé dans d’autres ḥadiths.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الفارسية