البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

القريب

كلمة (قريب) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فاعل) من القرب، وهو خلاف...

سورة هود - الآية 69 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَىٰ قَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ ۖ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ﴾

التفسير

Talaga ngang dumating ang mga anghel sa anyo ng mga lalaking tao kay Abraham - sumakanya ang pangangalaga - bilang mga nagbabalita ng nakagagalak sa kanya at sa maybahay niya hinggil kay Isaac, pagkatapos ay kay Jacob. Kaya nagsabi ang mga anghel: "Kapayapaan!" Kaya gumanti sa kanila si Abraham sa pagsabi niya: "Kapayapaan." Umalis siya na nagmamadali at dinalhan sila ng isang guyang inihaw upang kumain mula rito dala ng isang pag-aakala mula sa kanya na sila ay mga lalaking tao.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم