البحث

عبارات مقترحة:

الأكرم

اسمُ (الأكرم) على وزن (أفعل)، مِن الكَرَم، وهو اسمٌ من أسماء الله...

الودود

كلمة (الودود) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعول) من الودّ وهو...

الله

أسماء الله الحسنى وصفاته أصل الإيمان، وهي نوع من أنواع التوحيد...

سورة يوسف - الآية 8 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿إِذْ قَالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ﴾

التفسير

Nang nagsabi ang mga kapatid nila nang sarilinan: "Talagang si Yūsuf at ang kapatid niyang buo ay higit na kaibig-ibig sa ama natin kaysa sa atin samantalang tayo ay isang pangkat na may bilang kaya papaanong itinangi niya ang dalawa higit sa atin? Tunay na tayo ay talagang nagtuturing sa kanya na nasa isang pagkakamaling malinaw nang itinangi niya ang dalawa higit sa atin nang walang kadahilanang lumilitaw sa atin.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم