البحث

عبارات مقترحة:

البر

البِرُّ في اللغة معناه الإحسان، و(البَرُّ) صفةٌ منه، وهو اسمٌ من...

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

المنان

المنّان في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من المَنّ وهو على...

سورة النحل - الآية 101 : الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ ۙ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾

التفسير

Kapag nagpawalang-bisa si Allāh ng isang talata mula sa Qur'ān sa pamamagitan ng isa pang talata - at si Allāh ay higit na nakaaalam sa pinawawalang-bisa Niya mula sa Qur'ān dahil sa isang kasanhian at Maalam sa hindi pinawalang-bisa mula rito - ay nagsasabi sila: "Ikaw, O Muḥammad, ay tanging isang sinungaling na lumilikha-likha [ng kasinungalingan] kay Allāh." Bagkus ang higit na marami sa kanila ay hindi nakaaalam na ang pagwawalang-bisa ay nangyayari lamang dahil sa isang kasanhiang pandiyos na malalim.

المصدر

الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم