البحث

عبارات مقترحة:

الشاكر

كلمة (شاكر) في اللغة اسم فاعل من الشُّكر، وهو الثناء، ويأتي...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الحفيظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...

سورة النساء - الآية 130 : الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا﴾

التفسير

Và nếu hai vợ chồng không cần thiết muốn sống chung với nhau nữa, hai người quyết định ly dị nhau thì Allah sẽ ban phúc cho họ, Ngài sẽ ban cho người đàn ông một người vợ khác tốt đẹp hơn và sẽ ban cho người phụ nữ một người chồng khác tốt đẹp hơn. Bởi quả thật, Allah là Đấng có hồng phúc và lòng nhân từ bao la, và Ngài là Đấng Sáng Suốt và Anh Minh trong sự định đoạt và phán quyết.

المصدر

الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم