البحث

عبارات مقترحة:

المؤخر

كلمة (المؤخِّر) في اللغة اسم فاعل من التأخير، وهو نقيض التقديم،...

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

سورة المؤمنون - الآية 100 : الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

تفسير الآية

﴿لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ۖ وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾

التفسير

تا وقتی به آن بازگردم عمل صالح انجام دهم. هرگز، امر چنان‌که طلب کردی نیست، بلکه آن فقط سخنی است که او بر زبان می‌راند، زیرا اگر به زندگی دنیا بازگردانده شود به‌طور قطع به وعده اش وفا نخواهد کرد، و این وفات‌ یافتگان تا روز رستاخیز و نشور (زنده‌شدن مردگان در روز قیامت) در مانعی میان دنیا و آخرت خواهند ماند، و از آنجا به دنیا بازگردانده نمی‌شوند تا آنچه را از دست داده‌اند جبران کنند، و آنچه را تباه ساخته‌اند اصلاح گردانند.

المصدر

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم