بَيْرَانُ
بالراء: قرية من نظر دانية بالأندلس، ينسب إليها أبو حفص عمر بن الحسن بن عبد الرّزاق البيراني النفزي، قدم الشرق حاجّا ولقي السلفيّ وأنشده وقال: رأيت أبا الحسن علي بن عبد الغني الحصري القيرواني بدانية من مدن الأندلس وطنجة من مدن العدوة جميعا، ومات بطنجة، وسمع أبا حفص كثيرا، وكان شيخا كبيرا، فألّفه السلفيّ وقال: نفزة قبيلة كبيرة من البربر.
[معجم البلدان]
بِيرَانُ
بالكسر: من قرى نسف على فرسخ منها، ينسب إليها عمر بن محمد بن عبد الملك بن بنكي بن مذكور بن حفص البيراني الفرخوز ديزجي النّسفي من أهل بيران، وقرية فرخوزديزه على فرسخ من نسف خربت، ورد بخارى وسكنها، وكان شيخا صالحا عالما متميزا جميل الأمر، سمع بنسف أبا بكر محمد بن أحمد بن محمد البلدي، سمع منه أبو سعد، وحدثنا عنه ابنه أبو المظفّر بن أبي سعد، وكانت ولادته تقديرا في سنة 491 بقرية فرخوزديزه، وتوفي ببخارى في سنة ست وخمسين وخمسمائة.
[معجم البلدان]
بيران (1) :
حصن من حصون الأندلس، ومن قصيدة لابن الأبار يمدح بها السيد أبا زيد (2) عند انقياد أهل بيران لابنه السيد أبي يحيى أبي بكر سنة اثنتين وعشرين وستمائة: لله قلعة بيران وعزتها. .. على الأعاصير في ماضي الأعاصير عنت ودانت على حكم المنى فرقاً. .. من سطو مرهوب أعلى السطو محذور وأذعنت وهي الشماء ذروتها. .. على حجاج لها من قبل مذكور ولو أصرت على الإعراض ثانية. .. لأصبحت بين تخريب وتدمير مدت إليك أبا زيد بطاعتها. .. يداً مخافة صول منك مشهور وأكدت في الرضى والصفح رغبتها. .. كما تقدم تأييد المقادير فجدت جودك بالنعمى بما سألت. .. من الأمان لها طلق الأسارير (1) بروفنسال: 60، والترجمة 75: (Bairen) وهي في مقاطعة بالنسية، وخرائبها تسمى اليوم قلعة سان خوان. (2) هو عبد الرحمن بن أبي عبد الله محمد بن أبي حفص بن عبد المؤمن وهو أخو أبي محمد ابن أبي عبد المعروف بالبياسي وأخو أبي دبوس، وكان أبو زيد حاكماً على بلنسية وشاطبة ودانية وجزيرة شقر (حوالي 620)، وقد خضع لخايمه ملك أرجون وأصبح تابعاً له، وبقي حتى ثار عليه أبو جميل مردنيش وطرده من بلنسية سنة 627 (انظر البيان المغرب 3: 248، وكتاب هويسي ميرنده HIsstoria Musulmana de valencia ج؟ 3 ص: 227 وما بعدها).
[الروض المعطار في خبر الأقطار]
