البحث

عبارات مقترحة:

اللطيف

كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...

الشهيد

كلمة (شهيد) في اللغة صفة على وزن فعيل، وهى بمعنى (فاعل) أي: شاهد،...

الظاهر

هو اسمُ فاعل من (الظهور)، وهو اسمٌ ذاتي من أسماء الربِّ تبارك...

شرح حديث اللَّهُمَّ لا تَجعَلْ قَبرِي وَثناً يُعبَدُ،...

از عطاء بن یسار و ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «اللَّهُمَّ لا تَجعَلْ قَبرِي وَثناً يُعبَدُ، إشتَدَّ غَضُبُ الله على قومٍ إتَّخَذُوا قُبورَ أنبيائِهِم مساجدَ»: «بارالها، قبر مرا بتی مگردان كه مورد عبادت قرار گيرد؛ خشم الله قومی را دربرگرفت كه قبور انبيای خود را مسجد قرار دادند».

شرح الحديث :

رسول الله صلی الله علیه وسلم ترس آن داشت که امتش با قبر او رفتاری داشته باشند که یهود و نصاری با قبور پیامبران شان داشتند و همان غلو آنها را در پیش گرفته و قبرش را به بتی تبدیل کنند؛ لذا از الله متعال می خواهد که قبرش چنین نشود؛ سپس سبب گرفتار شدن یهود و نصاری به خشم و غضب الهی را بیان می کند؛ و آن رفتاری بود که با قبور پیامبران شان داشتند و آنها را به بت هایی تبدیل کردند که عبادت می شدند؛ و به این ترتیب گرفتار شرک بزرگی شدند که از اصل و اساس، با توحید در تضاد است.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية