شرح الحديث :

Bir kimse mücahidin bineğini, eşyasını ve silahını donatırsa Allah Teâlâ ona, Allah yolunda savaşmış kimse gibi sevap yazar. Çünkü hayır üzerine ona yardım etmiştir. Savaşan kimse Allah yolunda savaşmayı istediği halde ailesinin ihtiyaçlarını kimin göreceğini düşünürse ve müslümanlardan birini cağırır ve ona: "Arkamdan aileme hayırlı bir vekil ol!" derse, arkada bıraktığı bu vekiline de mücahid sevabı yazılır. Çünkü ona yardım etmiştir. Allah'a itaat etmede kim başkasına yardımcı olursa, kendisine yardım ettiği kimsenin ecrinin aynısı vardır, kaidesini buradan çıkarabiliriz. Eğer ilim talebesine kitap almak, kalacak yer sağlamak ya da buna benzer hususlarda yardım ederse, ilim talebesinin alacağı ecrin aynısını alır. Yardım edilenin ecrinden de hiç bir şey eksilmez.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية