المقيت
كلمة (المُقيت) في اللغة اسم فاعل من الفعل (أقاتَ) ومضارعه...
Selema b. el-Ekva, radijallahu anhu, rekao je: "Allahov je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prošao pored grupe ljudi koji su se takmičili u gađanju, i rekao im: 'Gađajte sinovi Ismailovi, zaista je vaš otac bio strijelac.'"
شرح الحديث :
Selema b. el-Ekva, radijallahu anhu, nas obavještava da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, jednom prilikom prošao pored grupe ljudi koji su se takmičili u gađanju lukom, pa je odobrio taj njihov postupak i podstakao ih riječima: "Gađajte sinovi Ismailovi", odnosno nastavite tako i ustrajte u tome, i to je dio Allahove blagodati prema vama, misleći na Arape, jer je i vaš otac Ismail, sin Ibrahimov, alejhimas-selam, bio veoma vješt strijelac.