البحث

عبارات مقترحة:

المحسن

كلمة (المحسن) في اللغة اسم فاعل من الإحسان، وهو إما بمعنى إحسان...

الغفار

كلمة (غفّار) في اللغة صيغة مبالغة من الفعل (غَفَرَ يغْفِرُ)،...

القدير

كلمة (القدير) في اللغة صيغة مبالغة من القدرة، أو من التقدير،...

Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Nema naknade štete u onome što uništi životinja, ili u iskopanom bunaru i rudama; a na pronađeno blago daje se petina."

شرح الحديث :

Prema ovom hadisu, niko nije obavezan da nadoknadi štetu koju nanese životinja, kao ni štetu koja nastane zbog iskopavanja ruda ili bunara ukoliko neko u njega siđe pa doživi nesreću, zato što nije moguće tražiti odštetu od bunara, životinje ili iskopine rude, kao niti od njihovih vlasnika, pod uslovom da on, vlasnik, nije učinio kakav prijestup ili propust. Zatim je objasnio da je onaj ko nađe izgubljeno blago, bilo ono u velikim ili malim količinama, obavezan izdvojiti petinu kao zekat, jer je to dobio bez posebnog truda i umora, a ostatak pripada njemu.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية