الحفيظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...
Abû Sa'îd Al-Khudrî (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Comment pourrais-je me réjouir alors que le souffleur a déjà collé la trompe à sa bouche et qu’il prête l'oreille en attendant qu'on lui ordonne de souffler, et alors il soufflera ?» Cette annonce a semblé pesante pour les compagnons du Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) qui leur conseilla de dire : «Allah nous suffit et quel Bon Garant !»
شرح الحديث :
Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Comment pourrais-je me réjouir alors que le souffleur a déjà collé la trompe à sa bouche et qu’il prête l'oreille en attendant qu'on lui ordonne de souffler, et alors il soufflera ? Cette annonce a semblé pesante et terrible pour les compagnons du Messager d'Allah (paix et salut sur lui) qui leur conseilla de dire : «Allah nous suffit et quel Bon Garant !» c'est-à-dire qu'Il nous suffira comme Protecteur.